7083265 some text-install/sysconfig CUI labels are displayed truncated (supplemental fix)
--- a/messages/install/de_DE/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/de_DE/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -206,7 +206,7 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
+msgid " Size(GB)"
msgstr "Größe(GB)"
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
--- a/messages/install/en_US/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/en_US/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -215,7 +215,7 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
+msgid " Size(GB)"
msgstr ""
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
--- a/messages/install/es_ES/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/es_ES/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -206,8 +206,8 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
-msgstr "Tmñ (GB)"
+msgid " Size(GB)"
+msgstr " Tmñ (GB)"
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
#: ../partition_edit_screen.py:89
--- a/messages/install/fr_FR/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/fr_FR/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -206,7 +206,7 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
+msgid " Size(GB)"
msgstr "Taille-Go"
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
--- a/messages/install/it_IT/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/it_IT/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -206,8 +206,8 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
-msgstr "Dim.(GB)"
+msgid " Size(GB)"
+msgstr " Dim.(GB)"
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
#: ../partition_edit_screen.py:89
--- a/messages/install/ja_JP/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/ja_JP/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -206,8 +206,8 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
-msgstr "サイズ(GB)"
+msgid " Size(GB)"
+msgstr " サイズ(GB)"
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
#: ../partition_edit_screen.py:89
--- a/messages/install/ko_KR/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/ko_KR/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -206,8 +206,8 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
-msgstr "크기(GB)"
+msgid " Size(GB)"
+msgstr " 크기(GB)"
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
#: ../partition_edit_screen.py:89
--- a/messages/install/pt_BR/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/pt_BR/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -206,8 +206,8 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
-msgstr "Tam.(GB)"
+msgid " Size(GB)"
+msgstr " Tam.(GB)"
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
#: ../partition_edit_screen.py:89
--- a/messages/install/zh_CN/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/zh_CN/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -206,8 +206,8 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
-msgstr "大小(GB)"
+msgid " Size(GB)"
+msgstr " 大小(GB)"
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
#: ../partition_edit_screen.py:89
--- a/messages/install/zh_TW/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Thu Sep 01 17:15:50 2011 +0900
+++ b/messages/install/zh_TW/usr/share/locale/__LOCALE__/LC_MESSAGES/textinstall.pot Tue Sep 06 14:32:48 2011 +0900
@@ -206,8 +206,8 @@
#: ../disk_selection.py:93 ../disk_window.py:65 ../disk_window.py:68
#: ../disk_window.py:73 ../disk_window.py:77
-msgid "Size(GB)"
-msgstr "大小(GB)"
+msgid " Size(GB)"
+msgstr " 大小(GB)"
#: ../disk_selection.py:94 ../fdisk_partitions.py:56
#: ../partition_edit_screen.py:89